欢迎来到励志吧,本站属激励青年人奋发上进,为梦想而打拼博!

励志吧_集成功励志_经典语录_人生感悟_青春励志

当前位置: 励志吧 > 生活哲理 >

天下父母心

发布时间:2019-11-02 22:14作者:励志吧点击:

  麦帅为子祈祷文

  作者:麦克阿瑟
  译者:吴奚真

  Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave enough to face himself when he is afraid; one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory.

  Build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be; a son who will know Thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge.

  Lead him I pray, not in the path of ease and comfort, but under the stress and spur of difficulties and challenge. Here let him learn to stand up in the storm; here let him learn compassion for those who fail.

  Build me a son whose heart will be clear, whose goal will be high; a son who will master himself before he seeks to master other men; one who will learn to laugh, yet never forget how to weep; one who will reach into the future, yet never forget the past.

  And after all these things are his, add, I pray, enough of a sense of humor, so that he may always be serious, yet never take himself too seriously. Give him humility, so that he may always remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength.

  Then, I, his father, will dare to whisper, have not lived in vain.

  主啊,请陶冶我的儿子,使他成为一个坚强的人,能够知道自己什么时候是软弱的;使他成为一个勇敢的人,能够在畏惧的时候认清自己,谋求补救;使他在诚实的失败之中,能够自豪而不屈,在获得成功之际,能够谦逊而温和。

  请陶冶我的儿子,使他不要以愿望代替实际作为;使他能够认识主---并且晓得自知乃是知识的基石。

  我祈求你,不要引导他走上安逸舒适的道路,而要让他遭受困难与挑战的磨链和策励。让他藉此学习在风暴之中挺立起来,让他藉此学习对失败的人加以同情。

  请陶冶我的儿子,使他的心地纯洁,目标高超;在企图驾驭他人之前,先能驾驭自己;对未来善加筹划,但是永不忘记过去。

  在他把以上诸点都已做到之后,还请赐给他充分的幽默感,使他可以永远保持严肃的态度,但绝不自视非凡,过于拘执。请赐给他谦逊,使他可以永远记住真实伟大的朴实无华,真实智慧的虚怀若谷,和真实力量的温和蕴藉。

  然后,作为他的父亲的我,才敢低声说道:「我已不虚此生!」


  一直以来,都很喜欢这篇文章。觉得经典极了。但是身为子女的我与身为母亲的我,却是相互矛盾的。因为,我曾走过很多心灵的苦,伤心,痛苦,病苦,知道要从中解脱,真的不是一件容易的事。因此,身为母亲,我也怕将来我的孩子会忍受不了人生必经的风雨,如果他们没有挫折忍耐力,如果他们过得太安逸,如果他们不懂人事的风霜,有天,他们会轻易被打垮。但是,我也怕孩子吃苦,我的心会很疼。我在矛盾中思索,我要如何教养我的小孩才不会过与不及? 我要如何让孩子不至于成为好吃懒做的人,就是我现在要修的课题。

  身为子女,又是不一样的思维。我想大声对我的父母说,不要管那么多,不要限制那么多,我不会风一吹就倒。我会想办法让自己活的好好的,如果你不让我磨练,我将永远不会长大。如果你不让我去经历,我永远无法知道下一刻的我能做到什么地步。爸妈会老,不能当我永远的避风港,我要自己去闯天下,我要变强,我要在日后爸妈年老时,有一双稳定的手扶持他们,有一颗无畏艰难的心安抚他们,有一份稳定的收入让他们安养天年,我要奋斗来安定他们的生活,就如爸妈当初奋斗为了让孩子温饱一样。如果我不磨练,如果我不历经苦痛,我无法成为家人强力的支柱,我要变强,不论在生活上或在心灵上,我要成为家人强大的后盾。长大的我,渐渐做到了。我让我的父母无忧了。


猜您喜欢


推荐内容
  • 我是你掌心的那朵雪

    竹枝静,雪花闹,书卷在手觉春晓。一声清脆的啼哭比雪提前而来,你笑了,属于你的那朵...

  • 苏云是我妈

    1 那天清晨起床,我还像从前无数个周末一样,收拾利索了,去超市买一些水果和蔬菜,再...

  • 爱他恨他的理由

    A.小时候总有杀了老爸的念头,但是那个时候还是对他恨得牙痒痒。 B.我知道这是不对的...

  • 你去了远方……

    那年那月那日的凌晨三点左右,你没有留下任何一句话一个字,你唯一的儿子和女儿没在身...

  • 15种独特能力让你在社会中鹤立鸡群

    凡是成功人士(以下简称他们)的身上都有独特的个人能力和人格魅力,这或许正是一般人...

  • 母亲的盛宴

    我刚要去一趟县城,隔壁沈阿姨忙一路追来。她的脚步在沙石路上颤颤巍...